Dil öğrenmek kimi insanlar için kolay bir süreçken, kimileri için uzun ve yorucu bir mücadeleye dönüşüyor. Dilbilimciler, gramer yapısı, telaffuz zorluğu, yazı sistemi ve kültürel farklılıkları inceleyerek dünyanın en zor öğrenilen dillerini belirledi. Ortaya çıkan listede Türkçe de dikkat çekici bir sırada yer aldı.
1. Çince (Mandarin)
Dünyanın en zor dili olarak kabul edilen Çince, tonlamaya dayalı bir yapıya sahip. Her ton farklı bir anlam ifade ediyor. Binlerce karakterden oluşan yazı sistemi, dili öğrenmeyi oldukça karmaşık hale getiriyor. Dilbilgisi sade olsa da kültürel bağlamla birleştiğinde öğrenilmesi son derece zorlaşıyor.
2. Arapça
Sağdan sola yazılan Arapça, kök temelli kelime yapısı ve farklı lehçeleriyle öğrenilmesi en zor diller arasında. Arapça’nın karmaşık dilbilgisi yapısı ve ses sistemi, özellikle yeni başlayanlar için büyük zorluk oluşturuyor.
3. Japonca
Üç ayrı alfabe (Hiragana, Katakana ve Kanji) kullanılan Japonca, özellikle Kanji karakterlerinin ezberlenmesi nedeniyle oldukça zorlayıcı. Ayrıca nezaket seviyelerine göre değişen ifadeler, dili öğrenenler için ek bir karmaşa yaratıyor.
4. Korece
Kolay bir alfabe sistemi (Hangul) olsa da Korece’nin gramer yapısı, fiil çekimleri ve hiyerarşik konuşma biçimleri dili karmaşık hale getiriyor. Toplumsal statüye göre değişen konuşma biçimleri de öğrenme sürecini uzatıyor.
5. Rusça
Kiril alfabesini kullanan Rusça, sert gramer kuralları, zor telaffuz ve vurgu sistemiyle dikkat çekiyor. Çekim sistemleri ve düzensiz fiiller, dilin öğrenilmesini oldukça güçleştiriyor.
6. Fince
Ural dil ailesine ait Fince, Avrupa’daki diğer dillerden oldukça farklı. Çok sayıda ek, kelime türetme kuralları ve karmaşık dilbilgisi sistemi, dili öğrenmeyi uzun bir sürece dönüştürüyor.
7. Macarca
Avrupa’da konuşulmasına rağmen batı dillerinden tamamen farklı bir yapıya sahip olan Macarca, 18 farklı hâl kullanımıyla dikkat çekiyor. Kök sistemine dayalı kelime yapısı, ezberlemeyi oldukça zorlaştırıyor.
8. İzlandaca
Eski dil özelliklerini koruyan İzlandaca, karmaşık çekim yapıları ve zor telaffuzuyla biliniyor. Modern dillerden etkilenmeyen yapısı, öğrenmeyi daha da güç hale getiriyor.
9. Türkçe
Eklemeli bir dil olan Türkçe, yabancılar için öğrenilmesi en zor dillerden biri olarak 9. sırada yer alıyor. Kelime türetme yapısı, ses uyumu kuralları ve vurguların değişkenliği, dili öğrenenler için karmaşa yaratabiliyor.
10. Sanskritçe
Tarihi çok eski olan Sanskritçe, modern dillerle benzerliği az olan bir yapıya sahip. Karmaşık gramer kuralları ve kelime türetme sistemiyle özellikle dilbilimciler için bile öğrenilmesi zor bir dildir.
13. Tayca
Tonlu bir dil olan Tayca, beş farklı ton kullanımıyla öğrenilmesi güç dillerden biri. Kendi özel alfabesiyle yazılan Tayca, 44 ünsüz, 18 ünlü ve 6 diftong içeriyor. Bu da dili öğrenmeyi oldukça zahmetli hale getiriyor.
12. Farsça
Sağdan sola yazılan Arap alfabesiyle yazılan Farsça, şiirsel yapısı ve çift anlamlı kelimeleriyle dikkat çekiyor. Karmaşık fiil sistemine sahip olan dil, hem kültürel hem de yapısal açıdan zorlayıcı.
13. Tayca
Tonlu bir dil olan Tayca, beş farklı ton kullanımıyla öğrenilmesi güç dillerden biri. Kendi özel alfabesiyle yazılan Tayca, 44 ünsüz, 18 ünlü ve 6 diftong içeriyor. Bu da dili öğrenmeyi oldukça zahmetli hale getiriyor.
14. Gürcüce
Kendine özgü Mkhedruli alfabesiyle yazılan Gürcüce, Latin alfabesinde doğrudan karşılığı olmayan karakterler barındırıyor. Zorlu grameri, fonetik yapısı ve eklemeli dil özelliğiyle İngilizce konuşanlar için oldukça karmaşık bir dil olarak kabul ediliyor.
Türkçe öğrenmek neden zor?
Dilbilimcilere göre Türkçe, eklemeli yapısı nedeniyle yabancılar için zorluk yaratsa da, Japonca ve Korece gibi benzer yapıya sahip dilleri öğrenenler için daha kolay olabiliyor.
